Let’s hear it for the Boyes!

The 1927 wedding at St Hilda’s Church, Danby featuring Tom Boyes, wearing a black bowler hat and riding the horse on the far right. He was the subject of a volume of dialect poetry written by Danby poet Erimus, otherwise known as Sophie-Jean’s great-grandfather, Bill Fall.

 

Last week I mentioned Sophie-Jean Fall who was searching for some books of dialect poetry by her great-grandfather, William E Fall (Bill), who wrote under the pseudonym Erimus. A poet herself, she was desperate to find copies but found no trace of them until she came across a 2007 Countryman’s Diary column written by my dad which mentioned that he had four volumes of Erimus’ work.

My own internet sleuthing revealed there had been a total of five books printed between 1976 and 1981 and after a good old rummage around my dad’s study and library, my brother and I managed to find three of the books. The fourth is still missing.

I could not wait to email Sophie-Jean to reveal we had found ‘Tom Boyes, Deealsman’, ‘Queer Fooaks, Tykes!’ and ‘Poetry for t’Peasantry’. “Not only that,” I wrote, “but in one copy were some letters (one from your great-grandfather, one from the lady who sent the books to my dad, and a letter back to her from my dad). The lady in question (a Miss Mitchell) was in her 90s, so is likely to have passed away by now.”

I also discovered, from reading the letters and the preface of the book, that Tom Boyes was a renowned local equestrian, member of the Farndale Hunt, and great friend of Bill. Boyes was born in Castleton in 1882 and ‘Tom Boyes, Deealsman’ was published in 1977, 13 years after his death. Miss Mitchell had included a photo of her aunt’s wedding at St Hilda’s Church, Danby, which she attended as a bridesmaid in 1927 and Mr Boyes appears on horseback, resplendent in his hunting finery.

Every book we found is signed by Bill, and printed in the front of each one is a personal dedication. I wondered if Sophie-Jean knew the names. My favourite appeared in the last book (Poetry for t’Peasantry’, 1981) and reads: ‘To our seven bonnie grand-bairns: Moira, Becky and Jonty; Jamie and Georgina; Nichola and ‘Vicky Toody’’. I assumed one would be Sophie-Jean’s mum or dad. Many of the poems were accompanied by lovely little sketches drawn by Bill.

I also deduced that the ‘biography’ that I referred to last week is not in fact a book, but simply the paragraph at the back of each volume of poetry explaining a bit more about the author (sometimes referred to as the Author’s Bio).

Sophie-Jean quickly replied, and was overcome by our fascinating discovery: “Words cannot express how grateful I am for your dedication to unearthing these volumes for me…On top of that, the mention of letters also has shocked me!”

She adds: “I know three of the grandchildren well! Jamie is my father, Jonty is I believe Jamie’s cousin and Georgina is my auntie, so Jamie’s younger sister. Their mention is awesome and after sending this email I will definitely send the image to him! Signatures too, add so much authenticity. The history part on Tom Boyes is very interesting as well – he must have been extremely revered: what an intriguing connection. Danby seems to have a crazily rich history. 1927 is so far back and I am really invested in history (as you can tell!) and especially the roaring twenties era so hearing that has also been a treat. I am truly in awe.”

She was also thrilled to read the biographical information at the back of the book: “Hearing that he also had a great artistic side was cool, because that’s what I’m headed to do in college this September for two years! It must run in the Falls!”

I felt that, as much as I’d like to keep them, the books should go back to Sophie-Jean, so that the family have a meaningful record of the legacy left by her great-grandfather, so I will post them on to her – once I have finished using them for my own research of course!

Sophie-Jean concludes: “I’m sure this newspaper’s readers will find this hunt extremely interesting…More thanks to you for dedicating such time and effort to finding these again for me. The joy is truly indescribable…I look forward to having them by my side and seeing all the works mentioned first-hand.”

I wonder if any readers have come across Bill Fall or Tom Boyes? Do get in touch if so (see below).

Do you have opinions, memories or ideas to share with me? Get in touch with me using the ‘Contact’ button on the top right.

This column appeared in the Darlington & Stockton Times on Friday 8th Aug and the Ryedale Gazette and Herald on Wednesday 6th 2025

No stone unturned

The huge stone trough I spotted in someone’s garden. How did it get there?
The deliberate diagonal markings of the mason’s tool can clearly be seen


Do you remember a while back I wrote about stone masons, and the incredible skills that went into creating the distinctive masonry that features in many homes on the North York Moors? Masons had their own particular way of marking, and the ‘posher’ homes often featured the more labour-intensive herringbone pattern, while more basic patterns were used for less fancy constructions.

I was reminded of those stone masons the other day when I came across a magnificent trough in the back garden of a home near York. I was so captivated by it that it distracted me from the job I was meant to be doing. Thankfully, the clients were interested in hearing what I knew about the markings on the trough. Until I turned up, they’d not considered much about its past and how it had got there.

What initially struck me was the size of the thing. It was between five and six feet long, and about two to three feet wide and the almost same in depth. The internal and external surfaces all featured the distinctive markings made by the stone mason’s tool in a uniform and deliberate diagonal pattern.

It appeared to have been formed out of a single piece of rock because I could not see any joins. I guessed the trough was at least a couple of hundred years old, maybe more, and we all wondered how this huge, heavy beast had got there, if indeed it had ever been transported from elsewhere. The owners said their house was at one time a farm, built in the 1700s, and so it is possible the trough has been in that spot in their garden for up to 300 years.

This is the point where I appeal to those among you who have grown up on ancient farmsteads, or who are familiar with the history of such troughs. I have some questions for you.

–        Would the trough have been built from a single piece of masonry?

–        If so, how long would it take to hew out all the stone to make such a trough?

–        I understand pickaxes were used. Is that true?

–        Would it have been built onsite? Or transported from elsewhere? If it was moved, how did they do it in the days before mechanisation?

–        This trough has no outlet for water to drain out, so what would it have been used for (It is very deep, so only suitable for big livestock, if indeed that’s what it actually is)?

–        Could it be anything other than an ancient water container for animals?

It is one of those occasions where I wish my dad was here, because I am certain he would have been able to answer all those questions. In fact, ancient horse troughs feature heavily in one of his series of books, the Inspector Montague Pluke collection. The eccentric inspector’s hobby, between solving murders, is to seek out and catalogue long forgotten drinking troughs on the North York Moors. I’m sure my dad would have done plenty of research into these often ignored but common features of the landscape. Next time I go home, I will be rifling through his old files!

Before I took over these columns eight years ago, I would have barely given the trough a second glance. But I have learned so much about the lives and traditions of our part of the world, thanks to having to sit down and write them each week, that I’ve found myself appreciating the world around me in a lot more depth. The history, folklore, traditions and skills of our wonderful neck of the woods mean so much more to me now. It really is a blessing, and I must not only thank my dad (for if it wasn’t for his passing, I would not be doing this), but also all of you who continue to read my columns, and who get in touch to help me solve my little mysteries. Your contributions play such an important role, for without them, much of this stuff would be forgotten. Who knows if the following generations will ever be interested, but unless we put our memories down in writing, they will be lost forever.

So, from me to you, please accept a great big THANK YOU!

 

Do you have opinions, memories or ideas to share with me? Get in touch with me using the ‘Contact’ button on the top right. 

This column appeared in the Darlington & Stockton Times on Friday 11th and the Ryedale Gazette and Herald on Wednesday 9th April 2025